Supernatural Episode 5
ဒီအပိုင်းမှာ Dean နဲ့ Sam တို့ဟာ Toledo, Ohio မြို့တစ်မြို့ကို ရောက်လာပါတယ်။ အဲ့ဒီမြို့မှာ လူတစ်ဦး mirror (မှန်) ရှေ့မှာ သေဆုံးသွားတာကို တွေ့ရပြီး၊ သူ့မျက်စိကနေ သွေးတစက်စက် ထွက်နေတာတွေ့ပြီး စုံစမ်းဖို့ ကြိုးစားကြပါတယ်။ သူတို့စုံစမ်းရာမှာ သိလာတာက — အဲ့ဒီအကြောင်းအရင်းဟာ urban legend “Bloody Mary” နဲ့ပတ်သက်နေတယ်ဆိုတာပါ။ သူမဟာ မှန်ရှေ့မှာ သူ့နာမည်ကို သုံးခါခေါ်လိုက်ရင် ပေါ်လာပြီး သတ်တတ်တဲ့ သရဲပါ။ ဒီ Bloody Mary သရဲဟာ လူတွေရဲ့ အမြစ်အနက်ဆုံးအပြစ် တွေကို အသုံးပြုပြီး သတ်တာဖြစ်တယ်။ အဲ့လို သေဆုံးတဲ့ victim တွေဟာ သူတို့နဲ့ပတ်သက်နေတဲ့ တစ်စုံတစ်ယောက် သေဖို့အကြောင်းပြုခဲ့သူတွေဖြစ်ကြပါတယ်။ Dean နဲ့ Sam တို့ဟာ နောက်ဆုံးတွင် ဒီ Bloody Mary ရဲ့ မူလအကြောင်းအရာ ကို တွေ့ရှိကြပါတယ် — သူမဟာ တစ်ခါတုန်းက သတ်ခံရပြီး သေသွားတဲ့အခါမှာ သူ့ဝိညာဉ်မှန်ထဲမှာပိတ်မိနေသွားတာဖြစ်တယ်။ Dean နဲ့ Sam တို့က သူမကို မှန်ထဲအထိ လိုက်ဝင်ပြီး သေနတ်နဲ့ သံချေးတင်လိုက်ကာ သရဲကို ပြန်လည်ပျောက်သွားအောင်လုပ်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။
-
Supernatural Episode 6
ဒီအပိုင်းမှာ Sam နဲ့ Dean တို့ဟာ Sam ရဲ့ ယူနီဗာစിറ്റിခင်ဗျာဖြစ်သူ Becky ဆီကနေ မိတ်ဆွေတစ်ယောက်ဖြစ်သူ Zach ကို မတရားသတ်တယ်ဆိုတဲ့ သတင်းကိုကြားရပြီး စုံစမ်းဖို့ သွားကြပါတယ်။ Zach ကို သတ်သည့်အခါ security camera မှတ်တမ်းထဲမှာ သူ့ကိုယ်သူပဲ လုပ်သလို တွေ့ရတာကြောင့် စိတ်ဝင်စားဖွယ်ဖြစ်လာပါတယ်။ Dean နဲ့ Sam တို့စုံစမ်းရာမှာ သိလာတာက — အဲ့ဒီလူသတ်မှုတွေဟာ တကယ်တော့ “shapeshifter” (အရွယ်အစားပြောင်းနိုင်တဲ့ သတ္တဝါ) တစ်ကောင် လုပ်တာဖြစ်တယ်။ ဒီ shapeshifter ဟာ လူတစ်ယောက်ရဲ့ အရွယ်အစား၊ မျက်နှာ၊ အသံအထိ ပြောင်းနိုင်ပြီး လူအဖြစ်ဝင်ရောက်နေတတ်ပါတယ်။ သူဟာ အခြားသူတွေရဲ့ အမှန်တကယ်ပုံစံကိုယူပြီး မတရားသတ်မှုတွေ လုပ်နေတာဖြစ်တာကြောင့် Zach လည်း မိသွားတာပါ။ နောက်ဆုံး shapeshifter ဟာ Dean ရဲ့ ပုံစံကိုယူပြီး သူ့လိုအပ်တာအတိုင်း လုပ်လာတဲ့အခါ Dean ကိုလည်း တကယ်သူ့ဟာအဖြစ် သံသယဖြစ်လာတယ်။ Dean နဲ့ Sam တို့က shapeshifter ကို လိုက်ရှာပြီး underground sewer ထဲမှာ သေဆုံးအောင် သတ်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။
View More Info -
Supernatural Episode 7
ဒီအပိုင်းမှာ Dean နဲ့ Sam တို့ဟာ college campus တစ်ခုမှာ လူတွေကို တစ်စုံတစ်ယောက် သတ်တာနှင့်ပတ်သက်ပြီး စုံစမ်းဖို့ သွားရောက်ကြပါတယ်။ အဲ့ဒီနေရာမှာ urban legend “Hook Man” (လက်သံနဲ့ သတ်သတ်တာ) ကြောင့် တစ်ချို့ လူတွေ သေဆုံးကြောင်းသိရပါတယ်။ စုံစမ်းစဉ်မှာ သိလာတာက — Hook Man ဟာ တကယ်လက်သံသတ်ပြီး လူတွေကို သေဆုံးစေတတ်တဲ့ psychological legend / real killer တစ်ဦး ဖြစ်တယ်။ လူတွေဟာ fear and rumors ကြောင့် ပိုပြီး သေဆုံးတာမျိုး ဖြစ်နေပါတယ်။ Dean နဲ့ Sam တို့က တစ်ယောက်ချင်းစီကို စုံစမ်းပြီး Hook Man အမှန်တကယ်ကို ရှာဖွေကြပါတယ်။ နောက်ဆုံးမှာ သူတို့ Hook Man ကို ကြုံရပြီး၊ သူ့ရဲ့ နောက်ခံအကြောင်း ကိုသိလာကြပါတယ် — သူဟာ တကယ်ကိုသူ့အပြစ်နဲ့အတူ ရှင်းလင်းထားဖို့လိုတဲ့ လူတစ်ဦးပါ။ နောက်ဆုံး Hook Man ကို တရားစွဲမဲ့နည်းနဲ့ ရပ်တန့်ပြီး urban legend အနေဖြင့်သာ ကျန်ရစ်သွားစေပါတယ်။
View More Info -
Supernatural Episode 8
ဒီအပိုင်းမှာ Sam နဲ့ Dean တို့ဟာ Wisconsin ပြည်နယ်မှာ ရှားရှားပါးပါး လေ့လာသုံးစွဲတဲ့ insect infestation ပတ်သက်ပြီး စုံစမ်းဖို့ သွားရောက်ကြပါတယ်။ အဲ့ဒီနေရာမှာ လူတွေကို အသက်ရှင်နေစဉ်မှာ အလွန်ထိခိုက်စေသော insect attack တွေကြောင့် သေဆုံးနေကြတာတွေ့ရပါတယ်။ စုံစမ်းသည့်အချိန်မှာ သိလာတာက — အဲ့ဒီ insect problem ဟာ တကယ်လူအပြစ်နဲ့ပတ်သက်ပြီး လူတစ်ယောက်ကို spider-like creature / cursed insect swarm လုပ်ထားတာဖြစ်ပါတယ်။ သူတို့ဟာ magical curse အနေနဲ့ insect swarm ကို control လုပ်နိုင်တဲ့သူတွေဖြစ်ပြီး, ဒီ curse ကြောင့် လူတွေကို insects attack လုပ်ပြီး သေဆုံးစေကြပါတယ်။ Dean နဲ့ Sam တို့ဟာ insect swarm ကို ထိန်းချုပ်ပြီး, အဲ့ဒီ curse အောက်ခံသူကို ရှာဖွေပြီး ပျောက်သွားအောင် လုပ်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။
View More Info -
Supernatural Episode 9
ဒီအပိုင်းမှာ Sam နဲ့ Dean တို့ဟာ အသက်မကြာသေးတဲ့ပုံစံနဲ့ မိသားစုအရေး ပတ်သက်ပြီး စုံစမ်းဖို့ သွားရောက်ကြပါတယ်။ အဲ့ဒီ episode အဓိကက John Winchester ရဲ့ ယခင်မိသားစုအိမ် နှင့်ဆိုင်ပါတယ်။ Sam နဲ့ Dean တို့ဟာ သူတို့အဖေ John ရဲ့ အတိတ်ဆိုင်ရာ အဖြစ်အပျက်တွေကို စုံစမ်းစဉ်, နောက်ခံအကြောင်းအရာများကို သိရှိလာကြပါတယ်။ စုံစမ်းရာမှာ သိလာတာက — အဲ့ဒီအိမ်ဟာ သမိုင်းကြောင်းအနေနဲ့ သတ်မှုများနှင့် ပတ်သက်နေပြီး၊ မိသားစုနဲ့ပတ်သက်တဲ့ သရဲတစ်ကောင် ရှိနေတယ်ဆိုတာပါ။ ဒီသရဲဟာ John ရဲ့ အိမ်ထဲမှာဖြစ်ပျက်ခဲ့တဲ့ အမုန်းမှုများကြောင့် ပေါ်လာပြီး, အိမ်အတွင်းမှာ ရှိသူတိုင်းကို အန္တရာယ်ထိခိုက်စေပါတယ်။ Dean နဲ့ Sam တို့က အဲ့ဒီအိမ်ကို ရောက်ပြီး supernatural threat ကို ဖြေရှင်းဖို့ ကြိုးစားကြပါတယ်။ နောက်ဆုံးမှာ သူတို့က haunting / ghost entity ကို အဆုံးသတ်နိုင်ပြီး, အိမ်အတွက် အေးချမ်းမှုပြန်ပေးနိုင်ခဲ့ပါတယ်။
View More Info -
Supernatural Episode 10
ဒီအပိုင်းမှာ Sam နဲ့ Dean တို့ဟာ mental institution (စိတ်ရောဂါဆေးရုံ) တစ်ခုကို ရောက်ကြပြီး စုံစမ်းဖို့ခေါ်ခံရပါတယ်။ အဲ့ဒီဆေးရုံမှာ လူတွေ မသေချာဘဲ သေဆုံးနေကြခြင်း နှင့် လျှို့ဝှက်အကြောင်းအရာများ ရှိနေကြောင်း သိရပါတယ်။ စုံစမ်းရာမှာ သိလာတာက — ဆေးရုံထဲကသူတို့ကိုယ်ပိုင်စွမ်းအားသုံးပြီး လုပ်ဆောင်နေသော အမျိုးအစားမသေချာသူ / ghost / supernatural entity ရှိနေတယ်ဆိုတာပါ။ ဒီအဲဒီသူများဟာ လူတွေကို control လုပ်ပြီး, သူတို့စိတ်ကို manipulate လုပ်တတ်ကြ သလို သေဆုံးစေတတ်ပါတယ် Dean နဲ့ Sam တို့က စုံစမ်းပြီး၊ အဲဒီ haunted asylum ထဲမှာရှိတဲ့ supernatural entity ကို ရှာတွေ့ကြပြီး ပြန်လည်အဆုံးသတ်နိုင်စွမ်း အသုံးပြုကာ လူတွေကို ကယ်တင်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။
View More Info
-
Episode 1
Season 1 အဆုံးမှ Winchesters မိသားစုအပါအဝင် သုံးယောက်လုံး accident ထဲပြန်ကျသွားတဲ့အခြေအနေကို ဆက်လက်ဖော်ပြရာ Dean ကို ICU ထဲမှာ အသက်ရှင်သန်နိုင်မလား မသန်နိုင်မလားဆိုတဲ့ အန္တရာယ်အပြင်းအထန်အခြေအနေထဲမှာ စွဲမြဲစွာထားခဲ့ပါတယ်။ Dean ရဲ့ဝိညာဉ်က ခန္ဓာကိုယ်နဲ့ခွဲထွက်သွားပြီး ဆေးရုံတစ်လွှားမသေနိုင်မမြင်နိုင်တဲ့ ghost ပုံစံတစ်ခုအဖြစ် လျှောက်လှမ်းနေရင်း လူနဲ့တိရစ္ဆာန်ရဲ့အသက်ကိုထိန်းသိမ်းသူ Reaper တစ်ယောက်က သူ့ကို သဘာဝအတိုင်းသေစေဖို့လာနေတယ်ဆိုတာကို တွေ့မိလိုက်ပါတယ်။ Dean က Sam ကိုမဖိတ်မခေါ်ဘဲ မထွက်မပျောက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ပြီး ကိုယ့်ခန္ဓာကိုယ်ထဲပြန်ဝင်ဖို့ တော်တော်လေးစွမ်းအားပြင်းပြင်းနဲ့တိုက်ပွဲဝင်နေချိန် Sam ကတော့ Dean ကိုပြန်ကယ်နိုင်မယ့်နည်းလမ်းကို အပြင်ဘက်ကနေ အဝေးဝေးကြိုးစားရှာဖွေနေပါတယ်။ ဒါနဲ့အတူ John Winchester ကလည်း Dean ကိုအသက်ရှင်အောင်လုပ်ပေးနိုင်မယ့် တစ်ဦးတစ်ယောက်ပဲကျန်ရှိတယ်လို့ယူဆကာ Yellow-Eyed Demon ဖြစ်သူ Azazel ကို basement ထဲမှာ Summon လုပ်ပြီး Colt အပါအဝင် တန်ဖိုးကြီးတဲ့အရာများကိုအစားထိုးကာ သားဖြစ်သူ Dean ကိုအသက်ပြန်ရအောင် စာချုပ်တစ်ခုလုပ်လိုက်ပါတယ်။ Dean ပြန်အသက်ရလာချိန်မှာတော့ John အားကောင်းရခက်မှောက်နေပြီး Sam ကိုနောက်ဆုံးအကြံပေးစကားများပြောကာ နောက်ဆုံးအသက်ပြတ်သွားရာက Winchesters မိသားစုကို တစ်ချိန်တည်းနောက်ထပ်ဝမ်းနည်းစိတ်ကွဲစရာကြီးထပ်မံကြုံတွေ့စေသလို Season 2 တစ်လျှောက်မှာ ဖြစ်ပွားမယ့်အကြီးမားဆုံးပြဿနာတွေ့စရာများအတွက် မတတ်မထားအခြေခံအဖြစ်ထားခဲ့ပါတယ်။
View More Info -
Episode 11
ဟိုတယ်ထဲမှာ လိမ္မော်ရောင်စလုတောင်တဲ့ ပျောက်သွားတဲ့ကလေးစောင့်မြောက်အမျိုးသမီး၏ ဝိညာဉ် တစ်ခုကြောင့် လူသေမှုတွေ ဖြစ်ပေါ်နေသည်။Tyler နဲ့ သူမမိတ်ဆွေတုတုပုံမွှေးပုံတူတူကလေးလေး (doll) ဆိုင်ရာမှာ အားကောင်းတဲ့ ဝိညာဉ်ရေးရာချိတ်ဆက်မှုတွေ တွေ့ရသည်။Rose (အဘွား) ဟာ မသွားနိုင်တော့သည့်အတွက် Tyler ကို အန္တရာယ်ကနေ ကာကွယ်ဖို့ သံသယဖွယ် ritual တွေ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။နောက်ဆုံးတွင် ဝိညာဉ်က မကောင်းမှန်သလိုမဟုတ်ပဲ— Rose ဝိညာဉ်က Tyler ကို ကာကွယ်ဖို့ သူ့ကိုယ်သူချီးမြှင့်ပေးခဲ့တာ ဖြစ်ကြောင်း သိလာကြပြီး အန္တရာယ်ကို ချေမှုန်းနိုင်ခဲ့သည်။
View More Info -
Episode 2
Episode 2 “Everybody Loves a Clown”မှာ John Winchester သေဆုံးသွားမှုကြောင့် Sam နဲ့ Dean တို့ အစွန်အောင်ဝမ်းနည်းကြင်နာနေကြပြီး တစ်ယောက်မတတ်နိုင်အောင် စိတ်ဒဏ်ရာကြီးတစ်ခုကို ခံကြရသလို Dean ကတော့ အဖေကိုကယ်တင်မရခဲ့တာအတွက် ကိုယ့်အကြောင်းကိုအပြစ်တင်ပြီး ခံစားနေရပါတယ်။ သူတို့က John သေပြီး နောက်ဆုံးစကားထဲကမှ အရေးကြီးတဲ့ဖုန်းနံပါတ်တစ်ခုကိုတွေ့လို့ ဆက်သွယ်ရာ Roadhouse အမည်ရှိ Hunters တွေရဲ့ဂိုဒေါင်လိုမျိုးနေရာတစ်ခုကို ရောက်သွားကာ Ellen, Jo, Ash တို့နဲ့ သံယောဇဉ်သစ်တွေတည်ဆောက်စစပြုလုပ်ကြပါတယ်။ ဒီအတွင်းမှာလည်း Killer Clown ရဲ့သံသယအမှုများ ပေါ်ပေါက်လာပြီး မိဘတွေကိုတစ်ယောက်ချင်းစီသတ်မယ့် အပြာဖောက်ရုပ်သဏ္ဌာန်ရတဲ့ Demon-type entity တစ်ခုက မူးယစ်ခိုင်းပြီး သတ်ပစ်နေတယ်ဆိုတာကို Sam နဲ့ Dean တွေရှာဖွေသိမြင်မိကာ တစ်ဖက်ကလည်း မိသားစုအရင်းခွဲသွားတဲ့ဒဏ်ရာနဲ့ တစ်ပြိုင်နက်တည်း မျက်မှောက်ပြဿနာတွေကိုရင်ဆိုင်ကာ Winchester မောင်နှစ်ယောက်တည်တည်မြဲမြဲ ဆက်လက်ရာသီအတော်ကြီးမက်လာမယ့် mission တွေကို အခြေခံတည်ဆောက်သွားစေတဲ့ အပိုင်းတစ်ခုအဖြစ်သတ်မှတ်ပေးထားပါတယ်။
View More Info -
Episode 3
Dean နဲ့ Sam တို့က ဗန်ပါယာတစ်ကောင်ကို တစ်ယောက်ယောက် သတ်နေတာကြောင့် ဆန်းကြောင်းတစ်ခုစုံစမ်းဖို့ မြို့တစ်မြို့ကို ရောက်လာကြတယ်။အဲ့မှာပဲ Gordon Walker လို့ ခေါ်တဲ့ hunter တစ်ယောက်ကို တွေ့တယ်။ Dean ကတော့ Gordon ကို “ဒီကောင်က သိပ်မိုက်တယ်” ဆိုပြီး စိတ်ဝင်စားနေတယ်၊ Sam ကတော့ “ဘာကြီးလုပ်တာလဲ… ဒီလူက အလွန်အကျွံ သတ်လာသတ်ပေကောင်း” လို့ သံသယဝင်နေတယ်။Sam နဲ့ Dean တို့တွေ့မိတာက လူမသတ်တဲ့ ဗန်ပါယာအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့—ထူးခြားတာက သူတို့က သွေးသောက်ချင်ပေမဲ့ လူကို မသတ်ဘူး လို့ ကြိုးစားကြတာ။ အထူးသဖြင့် Lenore ဆိုတဲ့ ဗန်ပါယာမိန်းကလေးက “ကျွန်မတို့ မိသားစုလူကို မသတ်ချင်ဘူး” လို့ တောင်းဆိုတယ်။Dean က အစမှာ ဗန်ပါယာဆိုတာတွေ မသံမနားရင်း မယုံနိုင်သေးပေမဲ့ Sam က “Dean… သူတို့ကို သတ်မနရင် မသတ်နဲ့” လို့ ပြောပြတယ်။Gordon ကတော့ သွေးသွေးမြွေးမြွေးပြောတယ်—“ဗန်ပါယာဆိုတာက တောင့်တင်းပြီး သတ်ဖို့ပဲ ဖြစ်တယ်!”ပြီးတော့ သူက အလျှို့ဝှက် Lenore ကို ဖမ်းပြီး ခိုးကျပ်နေတယ်။ဒီလိုဖြစ်တော့ Dean နဲ့ Sam တို့ပဲ Gordon ကို တားဖို့ လိုလာတယ်။နောက်ဆုံးမှာ Dean က Gordon ကို ရင်မထဲက စိတ်အမြွှာအမြိုင်းတွေထွက်ပြီး—“ဒီကောင်က အန္တရာယ်ကြီး… Hunter ဆိုပြီး လူကောင်ဘဝတွေကိုပဲ ညှိုးနွမ်းစေတယ်” ဆိုပြီး ချွတ်ခွာသွားတယ်။Episode ပြီးချိန်မှာ Dean က မိဘဆုံးသွားတာကို စိတ်ထဲမှာ မေ့နိုင်ကြောင်း Sam ကို တိုးတိုးလေး ပြောပြပြီး ခံစားမိနေတယ်။ ဘဝအကြမ်းဖက်မှုတွေကြောင့် ထိုင်းရင်ထိုးခံနေသလိုပါပဲ။
View More Info -
Episode 4
Dean နဲ့ Sam တို့က နတ်သမီးတစ်ယောက်ရဲ့ အလွန်ဆိုးရွားတဲ့ ghost case တစ်ခုကို ကြုံလာကြတယ်။ Dean က စော်ဘွားကံဆိုးပြီး ကားကွင်းကို သွားတဲ့အချိန်မှာ မရေရာနိုင်အောင် အသုတ်အပေါ်မုခ်တင်ထားတဲ့ ခတ်ခဲသင်္ချိုင်း တစ်ခုကို တွေ့လိုက်တယ်။ Dean က “ဒီမှာတစ်ခုခု မကောင်းတာတယ် Sam…” လို့ ခံစားမိတယ်။သင်္ချိုင်းမှာ ချမှတ်ထားတာက Angela လို့ ခေါ်တဲ့ မိန်းကလေးတစ်ယောက်။သူမက ဆိုးရွားတဲ့ အတိတ်နဲ့ လမ်းမကောင်းကောင်ချစ်သူကြောင့် သေသွားတယ်။သူမအဖေက ဒုက္ခရှင်ဖြစ်နေလို့ အကြောင်းမသိဘဲ နည်းလမ်းမှားတဲ့ မရဲဖူးသော စားပွဲတင်ခ်ေးမျိုး အသုံးပြုပြီး သူ့သမီးကို သက်ရှင်စေလိုက်တယ်။ဒါပေမဲ့ အသက်ပြန်လာတဲ့ Angela က“စွပ်စွဲသူတွေအားလုံး ဆီသွားပြီး ငါ့ကို နာကျင်စေခဲ့တဲ့သူတွေကို ဗုံးလိုပေါက် သတ်နေတယ်…”Dean နဲ့ Sam တို့က Angela က နတ်သမီးသွားပြီဆိုတာကို သေချာသွားပြီး“ သူမရဲ့ သစ်ဒဏ်ကို ပြန်ထိန်းမရတော့ဘူး၊ ဂုဏ်သတင်း ပြန်ပျောက်ဖို့ သင်္ချိုင်းပြန်ထဲ ထည့်ဖို့ပဲ လိုတယ်” လို့ ဆုံးဖြတ်ကြတယ်။Episode တစ်ခုလုံးမှာ Dean က ဖခင်သေဆုံးမှုကို မမေ့နိုင်လို့ စိတ်ညစ်နေတယ်။Sam က “Dean… မင်းအဆိုးတွေထွက်ပြောအောင် လိုပါတယ်” လို့ ပြောပေမဲ့ Dean က မိမိအကြောင်းမပြောချင်ဘူး။နောက်ဆုံးမှာ Dean က Sam ကို တိုးတိုးလေးပြောတယ်—“Dad ကို ကယ်တင်ဖို့ မိမိအသက်ကိုပေးလိုက်တာကို… မခံနိုင်ဘူး Sam…”Episode အဆုံးမှာ Dean ရဲ့ မနားမချင်တဲ့ စိတ်ကွဲလဲမှုနဲ့ Sam ရဲ့ စိုးရိမ်မှုလိုလိုနဲ့ Feel အစုံကြည့်ရမယ့် စိတ်တိုက်သောအပိုင်းတစ်ခုပါ။
View More Info